ANSWERS & TRANSLATIONS

1. El patronal propuso cambios drásticos./ The employers' association proposed drastic changes.

2. Después de un largo cierre patronal reanudaron las negociaciones./ After a long lock out, they resumed negotiations.

3. Los empleados del piquete no permitieron ninguna entrega de mercaderías./ Employees at the picket line did not allow any deliveries of merchandise.

4. Estoy hablando de parte de nuestros afiliados./ I am talking on behalf of our members.

5. El sindicato, usando diferentes tácticas, presionó al patronal./ The union using different tactics, pressured the employers' association.